主页 /菜单
首先 AVANT-TOUT
一盘干香肠 Assiette de saucisse sèche
8.00€
自制陶罐 Terrine maison
配洋葱蜜饯 Avec compotée d'oignons
10.00€
配洋葱蜜饯 Avec compotée d'oignons
鸡蛋（有机）蛋黄酱 Œuf (Bio) mayonnaise
7.30€
莳萝三文鱼鞑靼 Tartare de saumon à l’aneth
15.50€
混合沙拉、油醋汁 Mesclun de salade, vinaigrette
6.00€
混合沙拉 Salade mixte
西红柿和混合蔬菜 Tomates & mesclun
8.00€
西红柿和混合蔬菜 Tomates & mesclun
盘炸薯条 Assiette de frites
10.00€
用布煮的兰德斯鹅肝 Foie gras des Landes cuit au torchon
约60克 60g environ
24.90€
约60克 60g environ
分享时刻 MOMENT À PARTAGER
混合板 Planche mixte
奶酪、冷肉 fromage, charcuterie
25.00€
奶酪、冷肉 fromage, charcuterie
熟食疯狂 Folie charcutière
干香肠、乡村陶罐、农家火腿、泡菜 Saucisse sèche, terrine de campagne, jambon fermier, cornichons
24.00€
干香肠、乡村陶罐、农家火腿、泡菜 Saucisse sèche, terrine de campagne, jambon fermier, cornichons
奶酪疯狂 Folie Fromagère
3种奶酪拼盘 Assortiment de 3 fromages
23.80€
3种奶酪拼盘 Assortiment de 3 fromages
塞拉诺火腿 Jambon Serrano
Grande Réserve 24 个月 - 约 80 克 Grande Réserve 24 mois - 80 g environ
23.80€
Grande Réserve 24 个月 - 约 80 克 Grande Réserve 24 mois - 80 g environ
鲑鱼周围 Autour du saumon
烟熏三文鱼、三文鱼酱、塔拉玛、新鲜三文鱼鞑靼、吐司、法式鲜奶油 Saumon fumé, rillettes de saumon, tarama, tartare de saumon frais, toast, crème fraiche
27.80€
烟熏三文鱼、三文鱼酱、塔拉玛、新鲜三文鱼鞑靼、吐司、法式鲜奶油 Saumon fumé, rillettes de saumon, tarama, tartare de saumon frais, toast, crème fraiche
沙拉 LES SALADES
根据市场搭配的大份沙拉 Grande salade composée selon le marché
素食、鸡肉或散养火腿 +4.00 欧元或烟熏三文鱼 +6.50 欧元 Végétarienne, Poulet ou jambon fermier +4.00€ ou saumon fumé +6.50€ en supplément
17.80€
素食、鸡肉或散养火腿 +4.00 欧元或烟熏三文鱼 +6.50 欧元 Végétarienne, Poulet ou jambon fermier +4.00€ ou saumon fumé +6.50€ en supplément
佛碗根据市场情况而定 Buddha Bowl selon le marché
鸡肉+4.50欧元或三文鱼鞑靼+6.50欧元额外 Poulet +4.50€ ou tartare de saumon +6.50€ en supplément
17.90€
鸡肉+4.50欧元或三文鱼鞑靼+6.50欧元额外 Poulet +4.50€ ou tartare de saumon +6.50€ en supplément
盘子 LES PLATS
我们的肉类配有新土豆或什锦沙拉或扁面条，（混合蔬菜额外 €4.80） Nos viandes sont accompagnées de pommes de terre grenaille ou mesclun salade ou linguine, (Mélange de légumes supplément 4.80€)
素食炒锅意大利面、蔬菜和香菜 Wok végétarien pâtes, légumes et coriandre
18.90€
热山羊奶酪吐司加蜂蜜、什锦蔬菜、干番茄 Tartine de chèvre chaud au miel, mesclun, tomates séchées
18.90€
一桶牛肉 - 约 250 克 Canon d’onglet de bœuf - environ 250 g
23.50€
来自特鲁瓦的 AAAAA 香肠 - 烹饪 15 分钟 Andouillette AAAAA de Troyes - 15 mn de cuisson
23.20€
来自西南地区的油封鸭 - 烹饪 15 分钟 Confit de canard du Sud Ouest - 15 mn de cuisson
24.90€
盐花肋排 Côte de bœuf à la fleur de sel
2人份，约960克 Pour 2 personnes, environ 960 g
80.80€
2人份，约960克 Pour 2 personnes, environ 960 g
汉堡 - 15 分钟烹饪 Hambourgeois - 15 mn de cuisson
碎牛排、奶酪、红洋葱、西红柿 Steak haché, fromage, oignons rouges, tomates
21.90€
碎牛排、奶酪、红洋葱、西红柿 Steak haché, fromage, oignons rouges, tomates
准备好的鞑靼牛肉 Tartare de bœuf préparé
22.80€
厨师的建议 SUGGESTIONS DU CHEF
如需了解每日特色菜，请参阅餐厅的石板 Pour les plats du jour, consultez l'ardoise qui se trouve en salle
奶酪 LES FROMAGES
两人之间的康塔尔 Cantal entre deux
8.80€
舀出的卡芒贝尔奶酪 Camembert moulé à la louche
8.80€
圣内克泰尔农民 Saint Nectaire fermier
8.80€
来自 Yves Lethielleux 的新鲜山羊奶酪 - 工匠奶酪制造商 Chèvre Frais de chez Yves Lethielleux - artisan fromager
8.80€
奶酪疯狂 Folie fromagère
康塔尔省、圣内克泰尔省、卡芒贝尔奶酪 Cantal, St Nectaire, Camembert
23.80€
康塔尔省、圣内克泰尔省、卡芒贝尔奶酪 Cantal, St Nectaire, Camembert
小盘 3 块奶酪 Petite assiette de 3 fromages
康塔尔省、圣内克泰尔省、卡芒贝尔奶酪 Cantal, St Nectaire, Camembert
16.80€
康塔尔省、圣内克泰尔省、卡芒贝尔奶酪 Cantal, St Nectaire, Camembert
甜点和美食 DOUCEURS ET GOURMANDISES
Glaces et sorbets - Maître Artisan Glacier Glaces et sorbets - Maître Artisan Glacier
vanille bourbon, café pur Arabica, nougat, fraise, chocolat noir Valrhona, mangue, cassis noir de Bourgogne vanille bourbon, café pur Arabica, nougat, fraise, chocolat noir Valrhona, mangue, cassis noir de Bourgogne
1B 4.30€
2B 8.60€
3B 12.90€
vanille bourbon, café pur Arabica, nougat, fraise, chocolat noir Valrhona, mangue, cassis noir de Bourgogne vanille bourbon, café pur Arabica, nougat, fraise, chocolat noir Valrhona, mangue, cassis noir de Bourgogne
婴儿朗姆酒 Baba Rhum
尚蒂伊朗姆酒 Chantilly, rhum arrangé
11.00€
尚蒂伊朗姆酒 Chantilly, rhum arrangé
波本香草焦糖布丁 Crème brûlée à la vanille Bourbon
10.00€
半熟巧克力、香草冰淇淋 - 烹饪时间 12 分钟 Mi-cuit au chocolat, glace vanille - 12 min de cuisson
考虑在用餐开始时点餐 Pensez à le commander en début de repas
10.80€
考虑在用餐开始时点餐 Pensez à le commander en début de repas
Speculoos 芝士蛋糕和新鲜水果 Cheescake speculoos et fruits frais
9.20€
农场白奶酪 Fromage blanc fermier
红色水果或蜂蜜酱 Coulis de fruits rouges ou miel
7.00€
红色水果或蜂蜜酱 Coulis de fruits rouges ou miel
美味咖啡或茶搭配 3 份迷你甜点 Café ou thé gourmand servi avec 3 mini desserts
10.50€
咖啡奶油或美味婚礼茶 Café crème ou Thé Mariage Gourmand
11.90€
美食泡泡 Les bulles gourmandes
普罗塞克 12cl 和 3 份迷你甜点
美味香槟 +4.00€ / 消化酒 2.00€
Prosecco 12cl et 3 mini desserts
Champagne gourmand +4.00€ / Digestif 2.00€
14.90€
普罗塞克 12cl 和 3 份迷你甜点
美味香槟 +4.00€ / 消化酒 2.00€
Prosecco 12cl et 3 mini desserts
Champagne gourmand +4.00€ / Digestif 2.00€
董事会 LES PLANCHES
Maison Dubernet 的熟食疯狂 Folie charcutière de la Maison Dubernet
干香肠、农场火腿、乡村酱菜 Saucisse sèche, jambon fermier, cornichons terrine de campagne
21.80€
干香肠、农场火腿、乡村酱菜 Saucisse sèche, jambon fermier, cornichons terrine de campagne
奶酪疯狂 Folie fromagère
3种奶酪拼盘 Assortiment de 3 fromages
21.80€
3种奶酪拼盘 Assortiment de 3 fromages
混合板 Planche mixte
奶酪、冷肉 Fromage, charcuterie
22.80€
奶酪、冷肉 Fromage, charcuterie
Serrano Grande 储备火腿 24 个月 - 约 80 克 Jambon Serrano Grande Réserve 24 mois - 80 g environ
22.80€
水 LES EAUX
依云 Evian
25cl 3.80€
50cl 5.40€
100cl 7.90€
费拉雷勒 Ferrarelle
5.90€
查特尔顿 75cl Chateldon 75cl
8.90€
寒冷的 LE FROID
阿兰·米利亚特果汁和花蜜 33cl Jus et nectar de fruits Alain Milliat 33cl
7.20€
橙汁 33cl Jus d’orange 33cl
7.20€
维也纳乡村番茄汁 33cl Jus de tomate Pays viennois 33cl
7.20€
Reinette Lyonnais 苹果汁 33cl Jus de pomme Reinette Lyonnais 33cl
7.20€
西里昂藤桃花蜜 33cl Nectar de pêche de vigne Ouest Lyonnais 33cl
7.20€
阿尔代什/里昂杏花蜜 33cl Nectar d’abricot Ardèche /Lyonnais 33cl
7.20€
Mecker Alsace 覆盆子花蜜 33cl Nectar de framboises Mecker Alsace 33cl
7.20€
25cl 玻璃杯果汁 Jus de fruits au verre 25cl
基于浓缩物：菠萝、橙子、葡萄柚 À base de concentré : ananas, orange, pamplemousse
4.80€
基于浓缩物：菠萝、橙子、葡萄柚 À base de concentré : ananas, orange, pamplemousse
压榨软果汁 JUS DE RUITS PRESSÉS ET SOFTS
香橼，橙子 15 厘升 Citron, orange 15 cl
6.40€
巴黎水，古柯/零古柯 33cl Perrier, Coca / Coca Zéro 33cl
5.50€
橙子 25cl Orangina 25cl
4.90€
怡泉 25cl Schweppes 25cl
4.80€
柠檬水 25 cl 玻璃杯装 Limonade 25 cl au verre
4.10€
无酒精鸡尾酒 COCKTAILS SANS ALCOOL
莫吉托 Mojito
青柠、柠檬水、新鲜薄荷 Citron vert, limonade, menthe fraîche
10.00€
青柠、柠檬水、新鲜薄荷 Citron vert, limonade, menthe fraîche
艾米丽排毒 Emily detox
草莓花蜜、姜汁啤酒、酸橙 Nectar de fraise, ginger beer, citron vert
10.00€
草莓花蜜、姜汁啤酒、酸橙 Nectar de fraise, ginger beer, citron vert
甜可乐 Dolce colada
椰子奶油、菠萝汁 Crème de coco, jus d'ananas
10.00€
椰子奶油、菠萝汁 Crème de coco, jus d'ananas
瓦卢瓦 Le valois
青柠、菠萝汁、橙子、草莓汁 Citron vert, jus d'ananas, orange, nectar de fraise
10.00€
青柠、菠萝汁、橙子、草莓汁 Citron vert, jus d'ananas, orange, nectar de fraise
鸡尾酒酒精类 COCKTAILS ALCOOL
椰林飘香 Pina Colada
4厘升朗姆酒、椰奶、菠萝汁 4cl rhum, crème de coco, jus d'ananas
14.00€
4厘升朗姆酒、椰奶、菠萝汁 4cl rhum, crème de coco, jus d'ananas
贝利尼 Bellini
香槟、桃花蜜 Champagne, nectar de pêche
14.00€
香槟、桃花蜜 Champagne, nectar de pêche
玛格丽塔 Margarita
龙舌兰酒、卡米诺皇家酒、香橼绿、柠檬水 Téquila, camino real, citron vert, limonade
14.00€
龙舌兰酒、卡米诺皇家酒、香橼绿、柠檬水 Téquila, camino real, citron vert, limonade
杜松子酒汽水 Gin fizz
4cl 金酒、柠檬水、酸橙、蔗糖 4cl Gin, limonade, citron vert, sucre de canne
14.00€
4cl 金酒、柠檬水、酸橙、蔗糖 4cl Gin, limonade, citron vert, sucre de canne
莫吉托 Mojito
朗姆酒、酸橙、柠檬水、薄荷 Rhum, citron vert, limonade, menthe
14.00€
朗姆酒、酸橙、柠檬水、薄荷 Rhum, citron vert, limonade, menthe
血腥玛丽 Bloody Mary
4cl 伏特加、番茄花蜜、香料 4cl vodka, nectar de tomate, épices
14.00€
4cl 伏特加、番茄花蜜、香料 4cl vodka, nectar de tomate, épices
凯匹林纳鸡尾酒 Caïpirinha
卡莎萨酒、香橼绿酒、苏克雷罐头酒 Cachaça, citron vert, sucre de canne
14.00€
卡莎萨酒、香橼绿酒、苏克雷罐头酒 Cachaça, citron vert, sucre de canne
杜松子酒补品 Gin & tonic
4 厘升杜松子酒、孟买蓝宝石、史威士 4cl gin, bombay saphire, Schweppes
14.00€
4 厘升杜松子酒、孟买蓝宝石、史威士 4cl gin, bombay saphire, Schweppes
含羞草 Mimosa
香槟、橙汁 Champagne, jus d'orange
14.00€
香槟、橙汁 Champagne, jus d'orange
招牌鸡尾酒 COCKTAILS SIGNATURE
莫斯科骡子 Moscow Mule
4cl 伏特加、酸橙、姜汁啤酒 4cl de Vodka, citron vert, gingembre beer
14.00€
4cl 伏特加、酸橙、姜汁啤酒 4cl de Vodka, citron vert, gingembre beer
老瓦卢瓦 Old Valois
4 厘升黑朗姆酒、薄荷、酸橙、普罗塞克 4cl de rhum brun, menthe, citron vert, prosecco
14.00€
4 厘升黑朗姆酒、薄荷、酸橙、普罗塞克 4cl de rhum brun, menthe, citron vert, prosecco
月亮 The moon
4 厘升百利甜酒、2 厘升苦杏酒、2 厘升咖啡利口酒、牛奶、巧克力酱 4cl de Baileys, 2cl d'amaretto, 2cl de liqueur de café, lait, coulis de chocolat
14.00€
4 厘升百利甜酒、2 厘升苦杏酒、2 厘升咖啡利口酒、牛奶、巧克力酱 4cl de Baileys, 2cl d'amaretto, 2cl de liqueur de café, lait, coulis de chocolat
老式的 Old fashioned
4cl 波本威士忌，安哥斯图拉，苏打水，橙子 4cl bourbon, angostura, eau pétillante, orange
14.00€
4cl 波本威士忌，安哥斯图拉，苏打水，橙子 4cl bourbon, angostura, eau pétillante, orange
内格罗尼 Negroni
2 厘升杜松子酒、2 厘升马提尼红、2 厘升金巴利 2cl gin, 2cl martini rouge, 2cl campari
14.00€
2 厘升杜松子酒、2 厘升马提尼红、2 厘升金巴利 2cl gin, 2cl martini rouge, 2cl campari
喷洒 Spritz
4cl 阿佩罗、普罗塞克、苏打水、橙子 4cl apérol, prosecco, eau pétillante, orange
14.00€
4cl 阿佩罗、普罗塞克、苏打水、橙子 4cl apérol, prosecco, eau pétillante, orange
浓缩马提尼 Expresso Martini
4 厘升伏特加、2 厘升咖啡利口酒、浓缩咖啡和蔗糖 4cl de Vodka, 2cl de liqueur de café, expresso et sucre de canne
14.00€
4 厘升伏特加、2 厘升咖啡利口酒、浓缩咖啡和蔗糖 4cl de Vodka, 2cl de liqueur de café, expresso et sucre de canne
布伦 Buren
4厘升伏特加、草莓花蜜、菠萝汁、柠檬 4cl de Vodka, nectar de fraise, jus d'ananas, citron
14.00€
4厘升伏特加、草莓花蜜、菠萝汁、柠檬 4cl de Vodka, nectar de fraise, jus d'ananas, citron
艾米丽 Emily
4cl 接骨木花利口酒，普罗塞克，草莓花蜜，芒果/百香果，藤桃 4cl liqueur de sureau, prosecco, nectar fraise, mangue / passion, pêche de vigne
14.00€
4cl 接骨木花利口酒，普罗塞克，草莓花蜜，芒果/百香果，藤桃 4cl liqueur de sureau, prosecco, nectar fraise, mangue / passion, pêche de vigne
杜松子酒 Gin mule
4 厘升杜松子酒、姜汁啤酒、柠檬绿 4cl gin, ginger beer, citron vert
14.00€
4 厘升杜松子酒、姜汁啤酒、柠檬绿 4cl gin, ginger beer, citron vert
自由 Liberty
4cl杜松子酒、姜汁啤酒、桃茶、柠檬 4cl gin, ginger beer, thé pêche, citron
14.00€
4cl杜松子酒、姜汁啤酒、桃茶、柠檬 4cl gin, ginger beer, thé pêche, citron
圣日耳曼 Saint Germain
4cl 接骨木利口酒普罗塞克、苏打水、柠檬 4cl liqueur de sureau prosecco, eau pétillante, citron
14.00€
4cl 接骨木利口酒普罗塞克、苏打水、柠檬 4cl liqueur de sureau prosecco, eau pétillante, citron
啤酒 BIÈRES
压力 Pression
25cl
50cl
喜力 Heineken
4.95€
9.60€
阿夫利赫姆 Afflighem
5.40€
10.80€
皮康啤酒 Picon bière
5.60€
10.80€
摩纳哥、麻花、半桃 Monaco, Twist, Demi Pêche
4.90€
9.20€
瓶子 Bouteille
亡命之徒 33cl Desperados 33cl
7.80€
福佳33cl Hoegaarden 33cl
白啤酒 Bière Blanche
7.80€
白啤酒 Bière Blanche
开胃酒 APERITIFS
红色或白色马提尼 5 厘升 Martini rouge ou blanc 5 cl
6.80€
美式咖啡 5 厘升 Americano 5 cl
9.80€
金巴利苏打水 5 厘升 Campari soda 5 cl
7.90€
里卡德或茴香酒 2 cl Ricard ou Pastis 2 cl
4.50€
Aligoté 勃艮第黑醋栗奶油 14 厘升 Bourgogne aligoté, crème de cassis 14 cl
6.80€
香槟、黑醋栗酒 10 cl Champagne, crème de cassis 10 cl
15.50€
都兰苏维翁，黑醋栗奶油 14 cl Touraine sauvignon, crème de cassis 14 cl
黑加仑-黑莓-桃子 Cassis - mûre - pêche
6.40€
黑加仑-黑莓-桃子 Cassis - mûre - pêche
Andresen 特别珍藏红宝石波尔图 5 cl Andresen Spécial Reserve Ruby Porto 5 cl
6.90€
玻璃边的软软的 Les moelleux au verre
Coteaux du Layon 2014 V. Lecointre 14cl Coteaux du Layon 2014 V. Lecointre 14cl
6.80€
Jurançon 2014 年“欢乐时光果味”C.Hours 14cl Jurançon 2014 ‘Happy hours fruity’ C.Hours 14cl
7.90€
科西嘉角麝香 2013-14 AOC, Leccia 14cl Muscat du Cap Corse 2013-14 AOC, Leccia 14cl
9.80€
威士忌和波本威士忌 WHISKIES & BOURBON
混合威士忌 Whisky Blend
2cl
4cl
苏格兰领袖 Scottish Leader
4.95€
9.90€
贝利·尼科尔·贾维 Bailie Nicol Jarvie
BNJ 老储备 BNJ Old reserve
4.95€
9.90€
BNJ 老储备 BNJ Old reserve
麦克和玛拉 Mac Na Mara
4.95€
9.90€
单一麦芽威士忌 Single Malt
斯佩伯恩 10 年 Speyburn 10 ans
4.95€
9.90€
格伦马里 12 年 Glen Moray 12 ans
4.95€
9.90€
艾莱岛 Islay
布纳哈本 12 年 Bunnahabhain 12 ans
4.95€
9.90€
布赫拉迪拉迪经典赛 Bruichladdich Laddie Classic
4.95€
9.90€
坎贝敦 Campbettown
斯普林班克 Springbank
4.95€
9.90€
爱尔兰语 Irish
康尼马拉精英赛 Connemara Classic
4.95€
9.90€
波旁酒 Bourbon
伍德福德保护区 Woodford Reserve
4.95€
9.90€
精选上等威士忌 Sélection de whisky supérieurs
询问我们当前的选择 Demandez notre sélection du moment
11.50€
围绕气泡 AUTOUR DES BULLES
香槟酒 Champagne
14cl
75cl
皮埃尔·蒙奎特 Pierre Moncuit
肮脏的白人 Blanc de blancs brut
15.00€
85.00€
肮脏的白人 Blanc de blancs brut
原始瑞纳特 Ruinart brut
16.50€
98.00€
瑞纳特白中白葡萄酒 Ruinart Blanc de Blancs
18.00€
120.00€
瑞纳特桃红葡萄酒 Ruinart Rosé
19.00€
139.00€
起泡白葡萄酒 Vin blanc pétillant
12cl
24cl
75cl
武夫赖 Vouvray
8.75€
38.50€
香槟泳池 Piscine de Champagne
柑橘、橙片 Mandarine impériale, tranche d’orange
17.50€
柑橘、橙片 Mandarine impériale, tranche d’orange
喷洒 Spritz
阿佩罗、起泡白葡萄酒、苏打水、橙子、柠檬 Apérol, vin blanc pétillant, soda, orange, citron
10.00€
阿佩罗、起泡白葡萄酒、苏打水、橙子、柠檬 Apérol, vin blanc pétillant, soda, orange, citron
普罗塞克起泡白葡萄酒 Prosecco vin blanc pétillant
8.75€
38.50€
含羞草 15cl Mimosa 15cl
橙子、起泡白葡萄酒 Orange, Vin blanc pétillant
12.00€
橙子、起泡白葡萄酒 Orange, Vin blanc pétillant
贝里尼 15cl Bellini 15cl
橙子、起泡白葡萄酒 Orange, Vin blanc pétillant
12.00€
橙子、起泡白葡萄酒 Orange, Vin blanc pétillant
玻璃选择 SELECTION AU VERRE
干白葡萄酒 LES BLANCS SECS
14cl
46cl
75cl
都兰苏维翁 2016 'Château Quincay' Cadart AOP Touraine Sauvignon 2016 ‘Château Quincay’ Cadart AOP
6.80€
18.20€
28.50€
勃艮第阿里戈特 2017 布泽罗 AOP Bourgogne Aligoté 2017 Bouzereau AOP
7.90€
18.90€
34.50€
Sancerre 'Domaine Les Beaux Regards' 2017 Girault ASC Sancerre ‘Domaine Les Beaux Regards’ 2017 Girault ASC
7.90€
24.70€
39.50€
Pouilly-Fumé 2017 'Domaine La Grappe d'or' G / APPC Pouilly-Fumé 2017 ‘Domaine La Grappe d’or’ G / APPC
7.90€
24.70€
39.50€
干玫瑰 LES ROSES SECS
普罗旺斯艾克斯丘，沃克莱尔城堡 2015 Coteaux d’Aix en Provence, Château de Vauclaire 2015
6.40€
20.90€
29.90€
普罗旺斯丘 ACPC 'Jolies Filles' 2018 Côte de Provence ACPC ‘Jolies Filles’ 2018
6.90€
22.50€
33.90€
桃红鱼 20cl Piscine de Rosé 20cl
10.90€
半干且柔软 LES DEMI-SECS ET MOELLEUX
皮埃尔·布兰奇 (Pierre Blanche) 的莱永丘 (Côteaux du Layon) 2018 年白诗南 (Chenin D.) Côteaux du Layon 2018 Chenin D.de Pierre Blanche
V. Lecointre AOP V. Lecointre AOP
6.80€
20.90€
33.70€
V. Lecointre AOP V. Lecointre AOP
Jurançon '欢乐时光果味' 2016 Charles Hours AOP Jurançon ‘ Happy Hours fruity’ 2016 Charles Hours AOP
7.90€
23.70€
35.50€
科西嘉角马斯喀特 2016 莱恰安托万竞技场 AOP Muscat du Cap Corse 2016 Leccia Antoine Arena AOP
8.90€
26.80€
43.50€
红军 LES ROUGES
希农 2018 年“渴望温柔”品丽珠 AOP Chinon 2018 ‘Soif de tendresse’ Cabernet Franc AOP
6.40€
19.20€
29.70€
罗纳河谷 2018 'Air de Réméjeanne' 歌海娜西拉 AOP Côtes du Rhône 2018 ‘Air de Réméjeanne’ Grenache Syrah AOP
6.40€
19.20€
29.70€
马迪兰 2017 年“艾迪原产地”丹娜-品丽珠 AOP Madiran 2017 ‘Aydie L’origine’ Tannat- Cabernet Franc AOP
6.40€
19.20€
29.70€
Bourgueil 2017 'Trinch' 布列塔尼 AOP Bourgueil 2017 ‘Trinch’ Breton AOP
6.40€
19.20€
29.70€
圣奇尼安 2018 年“白色土地”AOP St Chinian 2018 ‘les terres blanches’ AOP
6.40€
19.20€
29.70€
Chiroubles 'Vielles vignes' 2016 Morin ACC Chiroubles ‘Vielles vignes’ 2016 Morin ACC
6.40€
19.20€
29.70€
威尼斯博姆斯 2017 'Terres jaunes' G. Julien Beaumes de Venise 2017 ‘Terres jaunes’ G. Julien
歌海娜、西拉 AOP Grenache, Syrah AOP
6.90€
21.70€
35.70€
歌海娜、西拉 AOP Grenache, Syrah AOP
Château Tire Pe'Diem' 2017 年，梅洛，D. Barrault AOP Château Tire Pe’Diem’ 2017, Merlot, D. Barrault AOP
6.90€
21.70€
35.70€
Crozes Hermitage 2017 D. des Entrefaux AOP Crozes Hermitage 2017 D. des Entrefaux AOP
6.90€
21.70€
35.70€
2017 年上午 Foillard AOP Morgon 2017 Foillard AOP
6.90€
21.70€
35.70€
瓦卢瓦小酒馆特酿 AOP 卡奥尔 2013 年 Cuvée du Bistrot Valois AOP Cahors 2013
6.90€
21.70€
35.70€
白朗斯 LES BLANCS
罗纳河谷 VALLEE DU RHÔNE
C.du Rhône 村庄 Cairanne 2018 Clairette, Roussanne D.Richaud AOP C.du Rhône village Cairanne 2018 Clairette, Roussanne D.Richaud AOP
45.80€
Croze Hermitage 2016 玛珊·格莱洛 (Marsanne Graillot) Croze Hermitage 2016 Marsanne Graillot
55.40€
Vacqueyras La Galéjade 2017 胡珊、歌海娜、维欧尼 C. Vache AOP Vacqueyras La Galéjade 2017 Roussane, Grenache, Viognier C. Vache AOP
49.90€
孔德里厄拉博内特 2017 维欧尼 R.罗斯坦 ACC Condrieu La Bonette 2017 Viognier R.Rostang ACC
148.00€
卢瓦尔葡萄酒 VINS DE LOIRE
Menetou Salon Morogues 2017 苏维翁 DH 佩尔 AOP Menetou Salon Morogues 2017 Sauvignon D.H. Pellé AOP
44.80€
勃艮第 BOURGOGNE
夏布利 1er cru 2017 霞多丽 DB Defaix AOP Chablis 1er cru 2017 Chardonnay D.B Defaix AOP
52.80€
Rully 1er cru 2017 霞多丽 D. Jaeger Defaix AOP Rully 1er cru 2017 Chardonnay D. Jaeger Defaix AOP
57.70€
默尔索 2017 年霞多丽 DJM 布泽罗 AOP Meursault 2017 Chardonnay D.J.M Bouzereau AOP
63.80€
泡沫方面 DU COTE DES BULLES
Pierre Moncuit Brut Blanc de Blancs Pierre Moncuit Blanc de blancs brut
85.00€
鲁纳特干型 Ruinart Brut
98.00€
瑞纳特白中白葡萄酒 Ruinart Blanc de blancs
120.00€
瑞纳特桃红葡萄酒 Ruinart Rosé
139.00€
白葡萄酒 VIN BLANC PETILLANT
武弗雷白诗南 100% DV 四旬斋 Vouvray Chenin 100% D.V Carême
38.50€
红军 LES ROUGES
罗纳河谷 VALLEE DU RHÔNE
La Ferme St Martin 2016 西拉歌海娜 G.朱利安 AOP La Ferme St Martin 2016 Syrah Grenache G. Julien AOP
威尼斯博姆斯 Beaumes de Venise
42.80€
威尼斯博姆斯 Beaumes de Venise
Cairanne R. des Seigneurs 2016 西拉歌海娜 F. Alary AOP Cairanne R. des Seigneurs 2016 Syrah Grenache F. Alary AOP
46.80€
Crozes Hermitage 2016 西拉 100% A. Graillot AOP Crozes Hermitage 2016 Syrah 100 % A. Graillot AOP
57.90€
圣约瑟夫诺玛德 2016 西拉 A. Graillot Saint-Joseph Nomade 2016 Syrah A. Graillot
64.40€
教皇新堡 2014 西拉歌海娜 D.吉罗 AOP Chateauneuf du Pape 2014 Syrah Grenache D. Giraud AOP
73.80€
Côte Rôtie Ampodium 2016 西拉 D. Rostaing AOP Côte Rôtie Ampodium 2016 Syrah D. Rostaing AOP
120.80€
La Sagesse 2011 西拉歌海娜 D. Gramenon AOP La Sagesse 2011 Syrah Grenache D. Gramenon AOP
69.90€
Les Laurentides 2011 歌海娜 D. Gramenon AOC Les Laurentides 2011 Grenache D. Gramenon AOC
64.80€
La Meme 2011 歌海娜 D. Gramenon VDF La Meme 2011 Grenache D. Gramenon VDF
92.20€
卢瓦尔河谷 VAL DE LOIRE
安茹托马兹城堡 2015 品丽珠 V. Lecointre AOP Anjou Château la Tomaze 2015 Cabernet Franc V. Lecointre AOP
34.80€
希农优雅 2017 品丽珠 DH 杜黑 AOP Chinon élégance 2017 Cabernet Franc D.H. du Noiré AOP
38.80€
梅内图 - Salon Morogues 2017 黑皮诺 DH Pellé AOP Menetou - Salon Morogues 2017 Pinot noir D.H. Pellé AOP
46.80€
西南葡萄园 VIGNOBLE DU SUD-OUEST
马尔芒代山丘 2015 Abouriou E. Daros AOP Côtes du Marmandais 2015 Abouriou E. Daros AOP
“酒是一场聚会” ‘le vin est une fête’
38.80€
“酒是一场聚会” ‘le vin est une fête’
马迪兰艾迪颂歌 2016 塔纳特赤霞珠拉普拉斯 AOP Madiran ode d’Aydie 2016 Tanat-cabernet Laplace AOP
39.80€
博若莱 BEAUJOLAIS
风车 2017 佳美 Chermette AOP Moulin à vent 2017 Gamay Chermette AOP
40.90€
Fleurie 'Garants' 2017 佳美 Chermette AOP Fleurie ‘Garants’ 2017 Gamay Chermette AOP
41.90€
Morgon 'Côte du Py' 2017 小号 100% Foillard AOP Morgon ‘Côte du Py’ 2017 Gamay 100 % Foillard AOP
44.90€
朗格多克·鲁西永 LANGUEDOC ROUSSILLON
Le Fruit Défendu 2017 神索西拉 D.麦哲伦 IGP Le Fruit Défendu 2017 Cinsault Syrah D.Magellan IGP
32.90€
朗格多克丘 AOP 2015 佳丽酿西拉 D.麦哲伦 AOP Coteaux Languedoc AOP 2015 Carignan Syrah D.Magellan AOP
35.20€
马斯卡布鲁西永丘陵 2017 歌海娜佳丽酿西拉吉恩加迪斯 Mascabes Côte du Roussillon 2017 Grenache Carignan Syrah Jean Gardies
38.40€
Fitou 传统 2016 年歌海娜佳丽酿西拉梅纳迪 AOP Fitou Tradition 2016 Grenache Carignan Syrah Maynadier AOP
39.80€
勃艮第 BOURGOGNE
Marsannay Les Vielles Vignes 2017 黑皮诺 O. Guyot AOP Marsannay Les Vielles Vignes 2017 Pinot noir O. Guyot AOP
58.80€
萨维尼博纳 2015 黑皮诺 D.罗西尼奥 AOP Savigny les Beaune 2015 Pinot noir D. Rossignol AOP
59.90€
Rully 1er cru Préaux 红 2017 黑皮诺 DB Defaix AOP Rully 1er cru Préaux rouge 2017 Pinot noir D.B. Defaix AOP
58.60€
Hautes Côtes de Beaune 2017 黑皮诺 JY。德维维AOP Hautes Côtes de Beaune 2017 Pinot noir JY. Devevey AOP
65.50€
Gevrey Chambertin Les Champs 2017 黑皮诺 O. Guyot AOP Gevrey Chambertin Les Champs 2017 Pinot noir O. Guyot AOP
68.80€
波玛 2016 年布泽罗 AOP 黑皮诺 Pommard 2016 Pinot noir Bouzereau AOP
64.50€
Nuits St Georges 1er cru aux St Julien 2016 黑皮诺 Ch. de Puligny Montrachet AOP Nuits St Georges 1 er cru aux St Julien 2016 Pinot noir Ch. de Puligny Montrachet AOP
89.40€
Vosne Romanée VV 2015 黑皮诺 A. Gambal AOP Vosne Romanée V.V 2015 Pinot noir A. Gambal AOP
130.90€
波尔多 BORDEAUX
'Tire Pé' 酒庄 2016 年梅洛 DH Barrault AOP Château ‘Tire Pé’ 2016 Merlot D.H. Barrault AOP
43.20€
Château Moulin Cuvée Pivert Fronsac 2016 100% Merlot M. Pey Labrie AOP Château Moulin Cuvée Pivert Fronsac 2016 100% Merlot M. Pey Labrie AOP
44.80€
上梅多克 La Closerie des Moussis 2016 100% 梅洛 AOP Haut Médoc La Closerie des Moussis 2016 100 % Merlot AOP
61.80€
Ch. Haut Lariveau Fronsac 2011 100% 梅洛 Ch.Ht Lariveau AOP Ch. Haut Lariveau Fronsac 2011 100 % Merlot Ch.Ht Lariveau AOP
68.30€
我们特别精选的波尔多葡萄酒 Our special Bordeaux selection
La Chapelle de Bages Claire Villars 2011 勒顿，波亚克 La Chapelle de Bages Claire Villars 2011 Lurton, Pauillac
79.90€
Sarget de Gruault Larose 2011 圣朱利安 Sarget de Gruault Larose 2011 Saint Julien
82.00€
Château La Croix du Casse 2007 波美侯 Château La Croix du Casse 2007 Pomerol
88.00€
Château Ferran Famille H.Beraud-Sudreau 2010 佩萨克雷奥良 Château Ferran Famille H.Beraud-Sudreau 2010 Pessac Leognan
85.00€
Château Berliquet Vicomte P. de Lesquen 2009 圣爱美浓 Château Berliquet Vicomte P. de Lesquen 2009 Saint Emilion
120.00€
希兰酒庄 2010 玛歌 Château Siran 2010 Margaux
135.00€
种族 CORSE
Patrimonio Carco Maio 2017 Nieluccio Antoine Arena AOP Patrimonio Carco Maio 2017 Nieluccio Antoine Arena AOP
53.80€
Morta Heritage 2015 Nieluccio Antoine Arena AOP Patrimonio Morta 2015 Nieluccio Antoine Arena AOP
53.80€
佛罗里奥咖啡馆 LES CAFES FLORIO
浓缩咖啡、无咖啡因 Expresso, décaféiné
2.70€
长咖啡、榛子咖啡 Café allongé, café noisette
2.80€
双份浓缩咖啡 Double expresso
5.40€
大奶油 Grand crème
4.90€
冷牛奶 Lait froid
3.50€
调味奶 Lait aromatisé
3.80€
卡布奇诺 Capuccino
5.90€
风味卡布奇诺 Capuccino aromatisé
5.90€
玛奇朵 Macchiato
浓缩咖啡、奶泡、糖浆 Expresso, mousse de lait, sirop
3.20€
浓缩咖啡、奶泡、糖浆 Expresso, mousse de lait, sirop
意式浓缩咖啡 Expresso con panna
尚蒂伊浓缩咖啡 Expresso, chantilly
3.80€
尚蒂伊浓缩咖啡 Expresso, chantilly
维也纳咖啡 Café viennois
双层浓缩咖啡，尚蒂伊 Double expresso, chantilly
5.90€
双层浓缩咖啡，尚蒂伊 Double expresso, chantilly
爱尔兰咖啡 Irish coffee
特浓咖啡，威士忌 4cl，卡纳鸡尾酒，香缇 Expresso, whisky 4cl, sirop de canne, chantilly
10.90€
特浓咖啡，威士忌 4cl，卡纳鸡尾酒，香缇 Expresso, whisky 4cl, sirop de canne, chantilly
巧克力 LES CHOCOLATS
热可可 Chocolat chaud
5.90€
维也纳巧克力 Chocolat viennois
6.10€
莱斯斯 LES THES
理查德·康特斯 COMPTOIRS RICHARD
红茶 Thés noirs
大吉岭花园、早餐 BOP、锡兰 OP、正山小种 Jardins de Darjeeling, Breakfast B.O.P, Ceylan O.P, Lapsang Souchong
5.80€
大吉岭花园、早餐 BOP、锡兰 OP、正山小种 Jardins de Darjeeling, Breakfast B.O.P, Ceylan O.P, Lapsang Souchong
风味红茶 Thés noirs aromatisés
伯爵茶、红色水果、香草焦糖 Grand Earl Grey, Fruits rouges, Vanille caramel
5.80€
伯爵茶、红色水果、香草焦糖 Grand Earl Grey, Fruits rouges, Vanille caramel
绿茶 Thés verts
煎茶绿茶、茉莉绿茶 Thé vert Sencha, thé vert au jasmin
5.80€
煎茶绿茶、茉莉绿茶 Thé vert Sencha, thé vert au jasmin
风味绿茶 Thés verts aromatisés
奇迹花园，薄荷绿茶，沙皇时代 Jardin des merveilles, Thé vert à la menthe, Au temps des Tsarines
5.80€
奇迹花园，薄荷绿茶，沙皇时代 Jardin des merveilles, Thé vert à la menthe, Au temps des Tsarines
美味的茶 LES THES DELICES
兄弟婚礼 MARIAGE FRERES
满月 Pleine Lune
带有香料和杏仁的果香红茶 Thé noir fruité épices et amandes
6.30€
带有香料和杏仁的果香红茶 Thé noir fruité épices et amandes
尼罗河上的茶 Thé sur le Nil
果香和柠檬绿茶 Thé vert fruité et citronné
6.30€
果香和柠檬绿茶 Thé vert fruité et citronné
马可波罗 Marco Polo
下午的果味红茶 Thé noir fruité pour l’après-midi
6.30€
下午的果味红茶 Thé noir fruité pour l’après-midi
富士山 Thé vert Fuji Yama
来自日本的果香绿茶 Thé vert fruité du Japon
6.30€
来自日本的果香绿茶 Thé vert fruité du Japon
伯爵茶 法国蓝 Earl Grey French Blue
佛手柑和皇家矢车菊天鹅绒 Velours de bergamote et bleuet royal
6.30€
佛手柑和皇家矢车菊天鹅绒 Velours de bergamote et bleuet royal
卡萨布兰卡 Casablanca
摩洛哥薄荷茶和佛手柑 Thé à la menthe marocaine et Bergamote
6.30€
摩洛哥薄荷茶和佛手柑 Thé à la menthe marocaine et Bergamote
大吉岭喜马拉雅 Darjeeling Himalaya
下午的印度红茶很棒 Grand thé noir de l’Inde pour l’après-midi
6.30€
下午的印度红茶很棒 Grand thé noir de l’Inde pour l’après-midi
茶宫 Palais des Thés
参见石板 Voir Ardoise
6.30€
参见石板 Voir Ardoise
花草茶 LES TISANES
理查德·康特斯 COMPTOIRS RICHARD
有机酸橙、马鞭草、有机薄荷 Tilleul bio, Verveine, Menthe poivrée bio
5.80€
有机洋甘菊 Camomille bio
5.80€
封闭式花园——排水 Jardin clos – drainante
5.80€
幼稚的梦想——果香 Rêve enfantin – fruitée
5.80€
台面花草茶——放松 Tisane des comptoirs – relaxante
5.80€
消化剂 DIGESTIFS
2cl
4cl
Hine 干邑 H Cognac H by Hine
4.95€
9.90€
巴斯雅文邑 F.达罗兹 1998 Bas Armagnac F. Darroze 1998
6.45€
12.90€
君度、金万利 Cointreau, Grand Marnier
4.95€
9.90€
Get 27、百利甜酒、白兰地 Get 27, Baileys, Eau de vie
4.95€
9.90€
伏特加、杜松子酒、龙舌兰酒 Vodka, Gin, Téquila
4.95€
9.90€
苏雅克李子 Prune de Souillac
4.95€
9.90€
苦杏仁酒、甘露咖啡利口酒 Amaretto, Kahlua liqueur de café
4.95€
9.90€
储备 Darroze 10 年 Réserve Darroze 10 ans d’âge
4.95€
9.90€
卡尔瓦多斯 Calvados
4.95€
9.90€